VETRO & ARTE
 Venice Italy
 
  • Purchase information
  • Who & where we are
  • Guest book
  • Press area
  • Site map (= index)
  • Contact us
  • Books & catalogs


    VALTER PATIES

    Exhibition 2003:
    "Letters"

    Catalog
    available

  • Exhibition May 2005
  • Curriculum vitae
  • Text by Lorenzo Finocchi Ghersi
  • Exhibition catalog 2003

  • Click image to view enlarged and close-ups

     

    PREGHIERA (Prayer, Gebet) 2003
    Code: vp0001
    mixed technique
    H 100 cm (39+ in) W 120 cm (47+ in)



    COMPOSIZIONE MURALE (Wall composition, Wandkomposition) 2002
    Code: vp0003
    mixed technique
    H 126 cm (39+ in) W 149 cm (47- in)

    MIA MADRE (My mother, Meine Mutter) 2003
    Code: vp0006
    mixed technique
    H 100 cm (39 + in) W 109,5 cm (43 + in)
    Ho voluto ritrarre momenti interiori, parti che non potranno mai essere visibili se non con pensiero.
    Colore viola lacca alzarina, colore incline a nascondersi ma di straordinaria bellezza, ci obbliga a cercarlo a risconoscerlo nelle sue svariate sfumature.
    Il solco. L'incisione come emozione, vanno a perimetrare e custodire spazi di felicità di irregolare dimensione.
    CUORE (Heart, Herz) 2003
    Code: vp0004
    mixed technique
    H 100 cm (39+ in) W 120,5 cm (47,5 in)


    TERRA (Earth, Erde) 2003
    Code: vp0005
    mixed technique
    H 70 cm (27,5 in) W 100 cm (39 + in)
    Terra da sfiorare, terra da toccare, terra da capestare, terra da bruciare, terra da fecondare, terra da fiorisce.
    SENTIMENTO (Feeling, Gefühl) 2003
    Code: vp0007

    mixed technique
    H 100 cm (39+ in) W 120 cm (47+ in)

    Momento di vita interiore, luogo degli effetti e delle emozioni.


    SOLE (Sun, Sonne) 2003
    Code: vp0002
    mixed technique
    H 126 cm (49,6 in) W 149,5 cm (59- in)
    CIELO (Sky, Himmel) 2003
    Code: vp0008
    mixed technique
    H 125 cm (49 + in) W 150 cm (59 in)
    Alzo la testa al cielo e non respiro. Sospiro, mi lascio coprire dall'immenso.
    L'immensità mi avvolge e travolge.
    Un frammento, un solo frammento ho strappato per averlo in ogni momento.

    LACRIME (Tears, Tränen) 2003
    Code: vp0009
    mixed technique
    H 100 cm (39 + in) W 109,5 cm (43 + in)
    Lacrime di dolore, lacrime di gioia, lacrime ormai non più copiose ma terse dal tempo.



    IL CICLO DELLA MEMORIA (The cycle of memory, Der Zyklus der Erinnerung)

    Non si può dimenticare quello sciagurato momento storico dove una parte dell'umanità fu costretta a sopravvivere ad un'inarrestabile follia volta a spegnere stelle. Stelle che venivano strappate ad un viaggio quasi sempre senza ritorno.

    TRAVOLTI (Overcome,
    Überwältigt) 2002/2003
    Code: vp0010
    mixed technique
    H 120cm (47+ in) W 100,5 cm (39,5 in)
    La figura centrale china, legata e ormai travolta ad un destino mai compreso.
    In basso la forma non completa di un cane a testimoniare la non solitudine sebbene la tragedia sia sempre e comunque personale.
    La forma del palmo della mano rossa posta a sorreggere tre piccole figure che avanzano ad annunciare la rinascita.
    Colatura di vernice volta a gridare dolore.
    MEMORIA (Memory, Erinnerung)
    2002
    Code: vp0011
    mixed technique
    H 133 cm (52 + in) W 141,5 cm (56 - in)
    Due figure di bambini ormai incenerite ma mai dimenticate, sempre e comunque presente.
    Nel fondo un cavallo bianco-celeste di forma fiabesca come presenza dei sogni.
    I pesci sguazzanti, forma di libertà.
    Colatura rossa tragedia, tragedia innondante.

     

    IL VIAGGIO (The journey,
    Die Reise) 2002/2003
    Code: vp0012
    mixed technique
    H 116,5 cm (46-in) W 100 cm (39+ in)
    In basso un treno in corsa che proprio per la sua velocità, viene trasformato in leprotto in fuga.
    Al centro un grosso gatto corre incontro agli affetti perduti.
    Il fondo verde-celeste colore che insulta il corpo, colore dell'incerto destino.
    Stelle di David, doppi cuori capovolti.


    = SOLD




    © 2000-2005 V&A - Glass and Art Gallery: Calle del Cappeller 3212, Dorsoduro, 30123 Venice, Italy.
    Tel.+ Fax:0039-041-5228525
    e-mail:contact@venicewebgallery.com web site:www.venicewebgallery.com
    Opening hours: daily 10.30 - 19.30